Performance Shipping обеспечивает финансирование в размере $45 млн. на строительство трех новых нефтяных танкеров, что снижает средний возраст их флота. Performance Shipping secures $45M financing for three new oil tankers, reducing their fleet's average age.

Performance Shipping Inc. завершила финансирование трех новых нефтетанкеров, оборудованных скруббером, готовых к использованию СПГ, в рамках соглашения о продаже и обратной аренде, с ожидаемыми поставками в 2025 и 2026 годах. Performance Shipping Inc. has finalized financing for three new LNG-ready, scrubber-fitted oil tankers through a sale and leaseback agreement, with deliveries expected in 2025 and 2026. Сделка на 45 млн. долл. США позволяет компании арендовать суда в течение восьми лет. The $45 million deal allows the company to lease the vessels back for eight years. Танкеры арендуются на "Клирлейк Шипинг" по цене 31 000 долларов в день в течение пяти лет с возможностью продления. The tankers are chartered to Clearlake Shipping at $31,000 per day for five years, with options to extend. Это снижает средний возраст флота компании < < Рейтинг шиппингс > > до 10 лет после доставки. This reduces Performance Shipping’s fleet average age to 10 years upon delivery.