Американские евреи призывают Трампа отменить сирийские санкции, чтобы помочь древнееврейской общине восстановиться. American Jews urge Trump to lift Syria sanctions to aid ancient Jewish community restoration.

Американские евреи, бежавшие из Сирии, просят администрацию Трампа отменить санкции в отношении Сирии, с тем чтобы помочь восстановить древние синагоги и еврейскую общину, которая существовала почти 3000 лет назад. American Jews who fled Syria are asking the Trump administration to lift sanctions on Syria to help restore ancient synagogues and rebuild the Jewish community, which dates back nearly 3,000 years. Группа, включая раввина Юсуфа Хамру и его сына Генри, встретилась с должностными лицами США для обсуждения вопроса об отмене санкций, которые препятствуют их усилиям по восстановлению синагог и домов в Дамаске, где сегодня остаются лишь семь евреев. The group, including Rabbi Yusuf Hamra and his son Henry, met with U.S. officials to discuss lifting sanctions that hinder their efforts to restore synagogues and homes in Damascus, where only seven Jews remain today. Санкции рассматриваются как барьер на пути возрождения общины, которая когда-то насчитывала около 100 000 человек. The sanctions are seen as a barrier to the community's revival, which once numbered around 100,000.