Торговый дефицит США достиг рекордного уровня в 131,4 млрд. долл. США в январе, что было обусловлено ростом импорта. U.S. trade deficit reached a record $131.4 billion in January, fueled by rising imports.

Торговый дефицит США достиг рекордного уровня в 131,4 млрд. долл. США в январе, что на 34% больше, чем в предыдущем месяце, из-за увеличения импорта на 10%. The U.S. trade deficit hit a record high of $131.4 billion in January, up 34% from the previous month, due to a 10% rise in imports. Скачок импорта, в частности промышленных товаров, потребительских товаров и золота, как полагают, обусловлен поспешным стремлением предприятий обеспечить безопасность товаров до потенциальных тарифов. The surge in imports, particularly of industrial supplies, consumer goods, and gold, is believed to be driven by businesses rushing to secure goods before potential tariffs. Несмотря на увеличение экспорта на 1,2% до 269,8 млрд. долл. США, дефицит увеличился, что вызвало обеспокоенность по поводу его влияния на экономический рост первой четверти. Despite a 1.2% increase in exports to $269.8 billion, the deficit widened, raising concerns about its impact on first-quarter economic growth.