Соединенное Королевство отменяет санкции в отношении сирийских образований после Асада, следуя за ЕС, но отличаясь от позиции США. UK lifts sanctions on Syrian entities post-Assad, following EU but differing from US stance.

Соединенное Королевство отменило санкции в отношении 24 сирийских образований, включая Центральный банк и нефтяные компании, после того как в декабре мятежные силы свергли президента Асада. The UK has lifted sanctions on 24 Syrian entities, including the Central Bank and petroleum companies, after insurgent forces ousted President Assad in December. Этот шаг следует за мерами по смягчению санкций ЕС, но США сохраняют свои ограничения. This move follows the EU easing sanctions, but the US maintains its restrictions. Министерство иностранных дел Великобритании не представило более подробной информации. The UK's Foreign Office did not provide further details. Сохраняются санкции в отношении членов режима Асада и тех, кто занимается незаконной торговлей наркотиками. Sanctions remain on Assad regime members and those involved in illegal drug trade.