Шестилетняя Мередит Хибберд, первоначально неправильно диагностированная, начинает химиотерапию неходгкинской лимфомы. Six-year-old Meredith Hibberd, initially misdiagnosed, begins chemotherapy for non-Hodgkin lymphoma.

Шестилетнему Мередит Хиберду впервые поставили диагноз «растущие боли» после того, как она начала хромать. Six-year-old Meredith Hibberd was initially diagnosed with "growing pains" after she started limping. Однако опухоль на ее лбу позднее привела к диагностике рака лимфомы, не связанной с Ходжкином. However, a swelling on her forehead later led to a cancer diagnosis of non-Hodgkin lymphoma. Несмотря на серьёзный характер, прогноз "очень хорош", и Мередит начала химиотерапию. Despite the serious nature, the prognosis is "extremely good," and Meredith has begun chemotherapy. Ее мать, Кейт Хибберд, теперь призывает родителей доверять своим инстинктам и искать другое мнение, если симптомы сохранятся. Her mother, Kate Hibberd, now urges parents to trust their instincts and seek second opinions if symptoms persist. Кейт также запустила миссию Мередит, благотворительную организацию по оказанию поддержки семьям, страдающим от рака детей. Kate has also launched Meredith's Mission, a charity to support families facing childhood cancer.