Ставки ипотеки снижаются, что обеспечивает небольшое облегчение для покупателей жилья, но остается высоким для многих. Mortgage rates decline, offering slight relief to homebuyers but staying high for many.

Ставки ипотеки снижаются, давая некоторое облегчение покупателям жилья, но они все еще могут оставаться на уровне, который многим кажется трудным. Mortgage rates are dropping, offering some relief to homebuyers, but they may still remain at levels that many find challenging. Это сокращение является отрадным изменением после периода высоких расходов, хотя, возможно, этого недостаточно для существенного облегчения финансового бремени потенциальных домовладельцев. This reduction comes as a welcome change after a period of high costs, though it may not be enough to significantly ease the financial burden on potential homeowners.