Человек арестован за серьезное ранение пятимесячного ребенка, который в настоящее время восстанавливается в Окленде. Man arrested for severely injuring a 5-month-old baby, who is now recovering in Auckland.

Был арестован 22-летний мужчина, которому было предъявлено обвинение в том, что он был ранен с намерением причинить тяжкие телесные повреждения после того, как 28 декабря в Даргавиле был госпитализирован пятимесячный ребенок, получивший серьезные травмы головы. A 22-year-old man was arrested and charged with wounding with intent to cause grievous bodily harm after a five-month-old baby was hospitalized with severe head injuries in Dargaville on December 28th. Сначала младенец лечился в Даргавильской больнице, а затем был переведен в Вангарей и Звездную больницу в Окленде. The infant was initially treated in Dargaville Hospital, then transferred to Whangārei and Starship Hospital in Auckland. Ребёнок сейчас хорошо выздоравливает. The baby is now recovering well. Подозреваемый должен предстать перед окружным судом Вангараи. The suspect is set to appear in Whangārei District Court.