КФИА расследует резкое увеличение числа жалоб в связи с вводящими в заблуждение маркировками продовольственных товаров в Канаде. CFIA investigates surge in complaints over misleading food product labeling in Canada.

Канадское агентство продовольственной инспекции (КФИА) рассматривает вопрос о росте числа жалоб на то, что пищевые продукты маркируются как канадские или не имеющие происхождения, несмотря на возросшую поддержку местных предприятий в связи с потенциальными тарифами США. The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) is reviewing a rise in complaints about food products being mislabeled as Canadian or without origin details, amid increased support for local businesses due to potential US tariffs. Никакого подтверждения несоблюдения пока не получено. No non-compliance has been confirmed yet. Такие знаки, как "Продукт Канады", требуют главным образом канадских ингредиентов и труда, в то время как "Мада в Канаде" означает окончательное преобразование, произошедшее в Канаде, а "100% канадцев" означает, что все аспекты являются канадскими. Labels like "Product of Canada" require mostly Canadian ingredients and labor, while "Made in Canada" means the final transformation happened in Canada, and "100% Canadian" means all aspects are Canadian.