Cal Poly Gumboldt запускает новое исследовательское судно «7,9 млн. долл. США», RV North Wind, для изучения прибрежных районов. Cal Poly Humboldt launches new $7.9M research vessel, RV North Wind, for coastal studies.

Кэл Поли Гумбольдт получил новое научно-исследовательское судно RV North Wind, предназначенное для океанографических исследований у берегов Северной Калифорнии и Орегона. Cal Poly Humboldt has received a new research vessel, the RV North Wind, designed for oceanographic studies off the coasts of Northern California and Oregon. 78-футовый алюминиевый катамаран, построенный All American Marine, может разместить 14 исследователей для расширенных миссий и оснащен передовыми научными приборами и экологически благоприятными двигателями, отвечающими экологическим стандартам Калифорнии. The 78-foot aluminum catamaran, built by All American Marine, can accommodate 14 researchers for extended missions and is equipped with advanced scientific instruments and eco-friendly engines meeting California's environmental standards. Судно, стоимость которого составляет 7,9 млн. долл. США, поддерживает расширение университета на передовые морские исследования. At a cost of $7.9 million, the vessel supports the university's expansion into advanced marine research.