Бостонская полиция ищет публичную помощь в выявлении подозреваемых в вооруженном вторжении в дом в Дорчестере. Boston police seek public help in identifying armed home invasion suspects in Dorchester.

Бостонская полиция ищет помощь общественности, чтобы установить личность двух подозреваемых в вооруженном вторжении в дом в Дорчестере 4 марта. Boston police are seeking the public's help to identify two suspects in an armed home invasion in Dorchester on March 4. Подозреваемые, выдавая себя за городских рабочих, вошли в дом престарелых мужчин, связали его, проткнули рот и угрожали ему пистолетом, прежде чем сбежать. The suspects, posing as city workers, entered an elderly man’s home, tied him up, duct-taped his mouth, and threatened him with a gun before fleeing. Первый подозреваемый описывается как тяжёлый белый мужчина в неоновой желтой куртке и белом шлеме, а второй - тонкий, светлокожий мужчина в шляпе Ред Сокс и черном пиджаке. The first suspect is described as a heavy-set white male wearing a neon yellow jacket and a white helmet, while the second is a thin, light-skinned male wearing a Red Sox hat and a black puffer jacket. Всем, у кого есть информация, настоятельно рекомендуется связаться с полицией. Anyone with information is urged to contact police.