В воскресенье вечером в Портленде, штат Мэн, погиб 57-летний мужчина, который был сбит двумя автомобилями. A 57-year-old man died after being hit by two vehicles in Portland, Maine, on Sunday night.

57-летний мужчина погиб в Портленде, штат Мэн, после того, как его сбили на двух автомобилях в воскресенье вечером вблизи Форест-авеню и Уолтон-стрит. A 57-year-old man died in Portland, Maine, after being hit by two vehicles on Sunday night near Forest Avenue and Walton Street. Первоначально он был сбит машиной 22-летней женщины из Южного Портленда, а затем вновь сбит вторым автомобилем 62-летнего мужчины из Портленда. Initially struck by a car driven by a 22-year-old woman from South Portland, he was hit again by a second vehicle driven by a 62-year-old man from Portland. Жертву доставили в медицинский центр Мэна, где он позднее умер. The victim was taken to Maine Medical Center, where he later died. Полиция расследует аварию, и никаких обвинений пока не предъявлено. Police are investigating the crash, and no charges have been filed yet. Этот инцидент произошел после еще одной недавней гибели пешеходов в городе. This incident follows another recent pedestrian death in the city.