Человек смертельно застрелен в Лейкмуре, Иллинойс; подозреваемый задержан, расследование продолжается. Man fatally shot in Lakemoor, Illinois; suspect apprehended, investigation ongoing.

В воскресенье после того, как офицеры ответили на сообщения о стрельбе на Рэнд-роуд, в Лейкмуре, штат Иллинойс, был смертельно застрелен человек. A man was fatally shot in Lakemoor, Illinois, on Sunday afternoon after officers responded to reports of gunfire on Rand Road. Жертва, найденная на улице, была доставлена в больницу, где он умер. The victim, found in the street, was transported to a hospital where he died. Подозреваемый был задержан, и власти полиции Лейкмура и Главной следственной группы округа МакГенри ведут расследование этого дела. A suspect has been apprehended, and authorities from Lakemoor Police and the McHenry County Major Investigation Assistance Team are investigating the case. В настоящее время не существует никакой угрозы общественной безопасности. There is no ongoing threat to public safety.