Ирландия планирует внести изменения в свою систему «тройного шлюза», увеличив численность несанкционированных военнослужащих с 12 до 50 человек. Ireland plans to amend its "triple lock" system, increasing unapproved troop deployments from 12 to 50.

Ирландское правительство планирует внести изменения в свою систему «тройного шлюза», лишив Совет Безопасности Организации Объединенных Наций разрешения на развертывание миссий по поддержанию мира и увеличив численность развернутых войск без их полного согласия с 12 до 50 человек. Irish government plans to amend its "triple lock" system, removing UN Security Council approval for peacekeeping missions and increasing the number of troops deployable without full approval from 12 to 50. Это изменение, направленное на повышение гибкости Ирландии в области поддержания мира, сохраняет военный нейтралитет страны. The change, aimed at enhancing Ireland's flexibility in peacekeeping, maintains the country's military neutrality. Критики беспокоятся, что это может подорвать нейтралитет, но Танаист Саймон Харрис настаивает на том, что это позволяет улучшить сотрудничество с европейскими союзниками. Critics worry it could undermine neutrality, but Tánaiste Simon Harris insists it allows for better cooperation with European allies.