Доклад ADL показывает скромные улучшения в усилиях американских колледжей по борьбе с антисемитизмом. ADL report shows modest improvement in U.S. colleges' efforts against antisemitism.

Лига по борьбе с диффамацией (АДЛ) выпустила свой обновленный отчет об усилиях американских колледжей по борьбе с антисемитизмом, что свидетельствует о скромных улучшениях. The Anti-Defamation League (ADL) has released its updated report card on US colleges' efforts to combat antisemitism, showing a modest improvement. В этом году 36% школ получили аттестат A или B, по сравнению с 23,5 % в прошлом году. This year, 36% of schools received an A or B grade, up from 23.5% last year. АДЛ проводит оценку колледжей на основе их политики, принятия мер в случае инцидентов, связанных с антисемитизмом, и поддержки еврейских студентов. The ADL evaluates colleges based on their policies, handling of antisemitic incidents, and support for Jewish students. Восемь школ получили A, а 41 — B. Eight schools earned an A, and 41 received a B. Однако АДЛ отмечает, что даже высококлассные школы по-прежнему сталкиваются с трудностями. However, the ADL notes that even high-scoring schools still face challenges. В докладе освещаются новые инициативы, которые способствовали улучшению положения, но в то же время признается критика некоторых еврейских лидеров, которые утверждают, что оценки могут не в полной мере отражать опыт учащихся. The report highlights new initiatives that have contributed to the improvement but also acknowledges criticism from some Jewish leaders who argue the grades may not fully reflect the student experience.