40-й марафон с собаками Джона Беаргрейса начался в воскресенье в Миннесоте с измененными маршрутами из-за погоды. The 40th John Beargrease Sled Dog Marathon began Sunday in Minnesota with adjusted routes due to weather.

40-й марафон на собачьих упряжках John Beargrease стартовал в воскресенье к северу от Ту-Харборс, штат Миннесота, из-за плохих условий на севере. The 40th John Beargrease Sled Dog Marathon started Sunday north of Two Harbors, Minn., due to poor conditions further north. Гонка, которая сейчас составляет 235 миль, набрала 16 марафонских мушеров и 29 в более коротких расах, при этом ожидается, что более холодная ночная температура поможет собакам. The race, now 235 miles, drew 16 marathon mushers and 29 in shorter races, with cooler nighttime temperatures expected to aid dogs. Ранее в конкурсе "Симпатичнейший щенок" в Фитгере было 30 щенков, и мушеры были приведены к присяге в качестве почтовых носителей в традиции, почитающей историю доставки собачьей почты. Earlier, the Cutest Puppy Contest at Fitger's featured 30 pups, and mushers were sworn in as mail carriers in a tradition honoring sled dog mail delivery history.