Спасенный тюлен неожиданно погиб в центре высадки в Нью-Джерси после того, как показал признаки выздоровления. Rescued harbor seal dies unexpectedly at New Jersey stranding center after showing signs of recovery.

Годовалый самец тюленя, спасенный с корабля Ship Bottom, LBI, с серьезными проблемами со здоровьем, включая респираторную инфекцию и раны, неожиданно умер в Центре морских млекопитающих в Нью-Джерси, несмотря на признаки выздоровления. A one-year-old male harbor seal rescued from Ship Bottom, LBI, with severe health issues including a respiratory infection and wounds, died unexpectedly at the Marine Mammal Stranding Center in New Jersey despite showing signs of recovery. Некропсия определит причину его внезапного упадка. A necropsy will determine the cause of its sudden decline. Сотрудники и добровольцы выразили свою скорбь по поводу потери, подчеркнув эмоциональные трудности, связанные с работой по спасению животных. The staff and volunteers expressed their sadness over the loss, highlighting the emotional challenges of animal rescue work.