Нападение по расовым мотивам потрясает юную мать и ребенка в Южном Белфасте; полицейское расследование. Racially-motivated attack shakes young mother and child in South Belfast; police investigating.

Происшествие на расовой почве, повлекшее за собой ущерб от преступной деятельности, привело к потрясению молодой матери и ее ребенка в районе Роден-стрит Южного Белфаста. A racially-motivated incident involving criminal damage left a young mother and her child shaken in South Belfast's Roden Street area. Полиция активно проводит расследования, работая с местными учреждениями в целях выявления виновных. Police are actively investigating, working with local agencies to identify those responsible. Суперинтендант Финола Дорнан осудила преступление на почве ненависти, подчеркнув, что оно не отражает ценности общины. Superintendent Finola Dornan condemned the hate crime, emphasizing it does not reflect the community's values. Власти призывают всех, у кого есть информация, сообщить. Authorities urge anyone with information to come forward.