Мужчина ранен после того, как пикап упал в 6 метров воды у дока в Мэне; получил порез в руке. Man injured after pickup truck plunged 20 feet into water off Maine dock; sustained cut hand.

Человек был ранен после того, как его пикап съехал с причала Дисарта в юго-западной части Харбор, штат Мэн, свалившись в воду на 20 футов. A man was injured after his pickup truck drove off Dysart's Marina dock in Southwest Harbor, Maine, falling 20 feet into the water. Этот инцидент произошел, когда водитель потерял тормоза и попал в заграждение. The incident occurred when the driver lost his brakes and hit a barricade. Ему удалось забраться обратно на док, выдерживая порезанную руку. He managed to climb back onto the dock, sustaining a cut hand. Грузовик был поднят на баржу и доставлен в Мансет-Док, в то время как экипажи управляли утечкой жидкостей с абсорбирующим бумом. The truck was lifted onto a barge and taken to Manset Dock, while crews managed leaking fluids with an absorbent boom. Личность и возраст этого человека не были освобождены. The man's identity and age were not released.