Канадское пылеотталкивающее средство направляется на Луну в рамках исследования под руководством НАСА, запускаясь на борту посадочного модуля Blue Ghost. Canadian-made lunar dust repellent heads to moon on NASA-led study, launching aboard Blue Ghost lander.

В рамках исследования, проведенного под руководством НАСА, в воскресенье на Луну будет высажена канадская лунная пылеотражающая система, разработанная Лабораторией испытаний на целостность. A Canadian-made lunar dust repellent developed by Integrity Testing Laboratory Inc. is set to land on the moon on Sunday as part of a NASA-led study. Отталкивающее средство направлено на борьбу с абразивной и электромагнитно заряженной лунной пылью, которая цепляется за оборудование и костюмы. The repellent aims to combat the abrasive and electromagnetically charged lunar dust that clings to equipment and suits. Он будет доставлен на лунный посадочный аппарат Blue Ghost компании Firefly Aerospace, который стартовал 15 января. It will be carried by Firefly Aerospace's Blue Ghost lunar lander, which launched on January 15. Этот проект знаменует собой значительный вклад канадской компании в исследование космического пространства. This project marks a significant contribution by a Canadian company to space exploration.