Бывшему начальнику пожарной охраны Марблтауна предъявляются обвинения в краже более 100 000 долларов из департамента. Former Marbletown fire chief faces charges for stealing over $100,000 from the department.

Бывший волонтер по пожарной охране Марблтауна Уильям Шторрс обвиняется в краже более 100 000 долл. США из этого департамента в течение четырех лет, используя его дебетовые карточки для личных закупок. Former Marbletown Volunteer Fire Department Chief William Storrs is accused of stealing over $100,000 from the department over four years by using its debit cards for personal purchases. Кража была обнаружена, когда покупка сотрудника департамента была отклонена из-за нехватки средств. The theft was discovered when a department member's purchase was declined due to insufficient funds. Сторрсу, который занимал пост казначея и начальника, было предъявлено обвинение в краже в крупном размере. Storrs, who served as treasurer and chief, has been charged with grand larceny.