Маленький слон Тула-Ту делает первые шаги на открытом воздухе в зоопарке Орегон, привлекая к себе внимание всей страны. Baby elephant Tula-Tu takes first steps outdoors at Oregon Zoo, drawing national attention.

Одномесячный телёнок слонов по имени Тула-Ту сделала первые шаги на улице в зоопарке Орегон в этот месяц в тёплый день. A one-month-old elephant calf named Tula-Tu took her first steps outdoors at the Oregon Zoo on a warm day this month. Родился 1 февраля, Тула уже привлекла к себе внимание страны, даже появившись на шоу NBC Today Show. Born on February 1, Tula has already captured national attention, even appearing on NBC's Today Show. Сотрудники зоопарка дали высокую оценку ее раннему развитию и навыкам работы в багажнике. Zoo staff praised her early development and trunk skills. Программа зоопарка по уходу за слонами, которая осуществляется уже более 60 лет, направлена на поддержку усилий по сохранению как пленных, так и диких слонов. The zoo's elephant care program, which has been running for over 60 years, aims to support both captive and wild elephant conservation efforts.