По прошествии семи лет у подростков диагностировался эндометриоз; НСЗ отказывается от лечения по причине ее возраста. Teen diagnosed with endometriosis after seven years; NHS refuses treatment due to her age.

Эбони Дауделл, 19-летняя девочка из Саутгемптона, была диагностирована эндометриозом после многих лет страданий в чрезвычайно длительные периоды и увольнения врачами. Ebony Dowdell, a 19-year-old from Southampton, was diagnosed with endometriosis after years of suffering from extremely long periods and being dismissed by doctors. Первоначально прописанные противозачаточные таблетки, ее симптомы были проигнорированы в течение семи лет, пока гинеколог, наконец, не диагностировал ее. Initially prescribed contraceptive pills, her symptoms were overlooked for seven years until a gynecologist finally diagnosed her. Несмотря на поставленный диагноз, НСЗ отказалась от дальнейшего лечения по причине ее возраста, в результате чего она обратилась за частным финансированием для проведения необходимой хирургической операции. Despite her diagnosis, the NHS refused further treatment due to her age, leading her to seek private funding for necessary surgery.