Мэры малых городов на границе между США и Канадой поддерживают дружбу, несмотря на напряженность в торговле. Small-town mayors on the U.S.-Canada border maintain friendship despite trade tensions.

Мэры малых городов на границе между США и Канадой поддерживают дружественные отношения, несмотря на растущую торговую напряженность и тарифные угрозы. Small-town mayors along the U.S.-Canada border are keeping friendly relations despite growing trade tensions and tariff threats. Эти мэры из таких городов, как Осойос и Россленд в Британской Колумбии, подчеркивают экономическую зависимость от американских туристов и бизнеса. These mayors, from towns like Osoyoos and Rossland in British Columbia, stress the economic dependency on American tourists and businesses. Несмотря на то, что более крупные муниципалитеты рассматривают возможность бойкота, мэры пограничных районов выступают за поддержание трансграничных связей и взаимопонимания. Despite larger municipalities considering boycotts, border mayors advocate for maintaining cross-border ties and understanding.