Протестующие планируют провести однодневный бойкот крупных предприятий, чтобы продемонстрировать влияние потребителей. Protesters plan a one-day spending boycott of big businesses to showcase consumer influence.

Протестующие организовывают «отключение экономической активности» в пятницу, призывая американцев избегать расходования денег на крупные предприятия, чтобы подчеркнуть влияние потребителей. Protesters are organizing an "economic blackout" on Friday, urging Americans to avoid spending money at large businesses to highlight consumer power. Целью однодневного бойкота является демонстрация того, каким образом потребители могут влиять на экономику и добиваться изменений в деловой практике. The one-day boycott aims to demonstrate how consumers can influence the economy and push for business practice changes. Движение, распространяющееся через социальные сети, стремится продемонстрировать влияние коллективных действий потребителей. The movement, spreading via social media, seeks to showcase the impact of collective consumer action.