Порт Тайна получает первую в Великобритании лодку с электрическим рулетом для сокращения выбросов и повышения эффективности. Port of Tyne gets UK's first electric foiling pilot boat to cut emissions and boost efficiency.

Порт Тайн приобрел первое в Великобритании полностью электрическое пилотное судно для фолирования Artemis EF-12 Pilot, предназначенное для сокращения выбросов и повышения безопасности и эффективности. The Port of Tyne has acquired the UK's first fully electric foiling pilot vessel, the Artemis EF-12 Pilot, designed to reduce emissions and improve safety and efficiency. Судно, построенное компанией < < Артемис Технолоджиз > > в Белфасте, перевезет пилотов на суда, перевозящие товары первой необходимости в северо-восточную Англию. Built by Artemis Technologies in Belfast, the vessel will transfer pilots to ships carrying essential goods to northeast England. Используя технологию eFoiler, он предлагает нулевой уровень выбросов, тихий путь, подкрепляющий приверженность порта декарбонизации и чистый нулевой лоцманский сервис. Using eFoiler technology, it offers a zero-emission, quiet journey, supporting the Port's commitment to decarbonization and a net-zero pilotage service.