Пациентка умерла после того, как врач неправильно диагностировал ее состояние, заставив пересмотреть роль ПА в НСЗ. A patient died after a physician associate misdiagnosed her condition, sparking a review of PA roles in the NHS.

77-летняя женщина умерла после того, как врач в больнице Восточного Суррея неправильно диагностировал ее состояние как кровотечение из носа вместо грыжи. A 77-year-old woman died after a physician associate (PA) at East Surrey Hospital misdiagnosed her condition as a nosebleed instead of a hernia. Коронер, доктор Карен Хендерсон, раскритиковала термин «помощник врача» как вводящий в заблуждение и выразила обеспокоенность по поводу неадекватного надзора за PA, что потенциально ставит под угрозу безопасность пациентов. The coroner, Dr. Karen Henderson, criticized the term "physician associate" as misleading and raised concerns about inadequate supervision of PAs, potentially compromising patient safety. Этот инцидент привел к проведению независимого обзора роли и обязанностей ПА в рамках НСЗ. This incident has prompted an independent review of PAs' roles and responsibilities within the NHS.