Один человек погиб в перестрелке в "Aqua Nightclub" в Колорадо Спрингс рано утром в пятницу. One person died in a shooting at Aqua Nightclub in Colorado Springs early Friday morning.

В начале пятницы, примерно в 2:30 утра, в "Аква Найтклуб" в Колорадо-Спрингс произошла смертельная стрельба. Один человек умер от полученных ранений после того, как его доставили в больницу. A fatal shooting occurred at Aqua Nightclub in Colorado Springs early Friday morning around 2:30 a.m. One person died from their injuries after being taken to the hospital. Отдел убийств полиции штата Колорадо Спрингс проводит расследование, и подозреваемых пока не арестовывали. The Colorado Springs Police Department's Homicide Unit is investigating, and no suspects have been arrested yet. Более подробная информация будет представлена по мере их поступления. More details will be provided as they become available.