Суд Новой Зеландии освобождает компанию White Island от обязанности обеспечивать безопасность посетителей, отменяя приговоры после извержения 2019 года. New Zealand court clears White Island company of duty to ensure visitor safety, overturning post-2019 eruption convictions.

Новозеландский суд отменил обвинительные приговоры компании, владевшей Белым островом, где в результате извержения вулкана 2019 года 22 человека погибли и 25 получили ранения. A New Zealand court has overturned the convictions of the company owning White Island, where a 2019 volcanic eruption killed 22 people and injured 25. Это постановление освобождает компанию от уплаты миллионов в порядке реституции, поскольку она не обязана обеспечивать безопасность посетителей в соответствии с законами о гигиене и безопасности труда. The ruling absolves the company from paying millions in restitution, finding they had no duty to ensure visitor safety under workplace health and safety laws. Это дело привело к изменениям в законодательстве Новой Зеландии, регулирующем индустрию туризма приключений, в результате чего операторы теперь обязаны информировать клиентов о серьезных рисках. The case led to changes in New Zealand’s adventure tourism industry laws, now requiring operators to inform customers of serious risks.