Человек, арестованный в Дерри за то, что он пинал полицейского во время бегства; ему предъявляются обвинения в нападении и наркотиках. Man arrested in Derry for kicking police officer while fleeing; faces assault and drug charges.

В Дэрри, Северная Ирландия, был арестован 29-летний мужчина, который, как утверждается, ударил полицейского по голове ногами, когда он бежал из автомобиля, въезжающего с нарушением правил дорожного движения. A 29-year-old man was arrested in Derry, Northern Ireland, after allegedly kicking a police officer in the head while fleeing from a vehicle being driven erratically. Ему предъявлены обвинения, включая нападение на полицию и преступления, связанные с наркотиками. He faces charges including assault on police and drug-related offenses. Сотруднику не было сообщено о каких-либо серьезных ранениях. No serious injuries were reported to the officer. Подозреваемый также связан с предыдущим захватом наркотиков на сумму 100 000 фунтов стерлингов. The suspect is also linked to a previous drug seizure valued at £100,000.