"Clearwater Seafoods" меняет фокус, сокращая рабочие места по переработке лобстеров в Локпорте, Новая Шотландия. Clearwater Seafoods shifts focus, cutting lobster processing jobs in Lockeport, Nova Scotia.

"Clearwater Seafoods" в Новой Шотландии меняет свои операции по омарам, что ведет к потере рабочих мест в Локпорте. Clearwater Seafoods in Nova Scotia is changing its lobster operations, leading to job losses in Lockeport. Компания прекратит переработку лобстеров на рыбном заводе в Пирсе, затронув примерно половину из 145 работающих там работников, продолжая при этом переработку скальлопа. The company will stop lobster processing at the Pierce Fisheries plant, affecting about half of the 145 workers there, while continuing scallop processing. Этот сдвиг является частью более широкого шага, направленного на то, чтобы сосредоточить внимание на заготовке замороженных в море полезных ископаемых в открытом море. The shift is part of a broader move to focus on frozen-at-sea harvesting offshore. В штате Клируотер работает около 1100 человек по всей Атлантик-Канаде. Clearwater employs about 1,100 people across Atlantic Canada.