CFPB при Трампе отказывается от исков против финансовых фирм, обвиняемых в обманных действиях. The CFPB under Trump drops lawsuits against financial firms accused of deceptive practices.

Бюро финансовой защиты потребителей (CFPB) при администрации Трампа отозвало судебные иски против таких компаний, как Capital One, Rocket Homes и Vanderbilt Mortgage. The Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) under the Trump administration has dropped lawsuits against companies like Capital One, Rocket Homes, and Vanderbilt Mortgage. Дела касались обвинений в введении клиентов в заблуждение, втягивании их в неподъемные кредиты и схемах откатов. The cases involved claims of misleading customers, pushing them into unaffordable loans, and kickback schemes. Действия CFPB последовали за приказом администрации Трампа прекратить почти всю свою работу и закрыть штаб-квартиру. The CFPB's actions follow the Trump administration's order to halt nearly all its work and close its headquarters. Критики утверждают, что этот шаг подрывает защиту потребителей, в то время как сторонники видят в нем сдвиг в сторону меньшего регулирующего надзора. Critics argue the move undermines consumer protection, while supporters see it as a shift towards less regulatory oversight.