Whyalla сталелитейный завод сталкивается с долговой кризисом в 1 млрд. долларов; план спасения в 2,4 млрд. долларов предлагается для спасения завода и изучения зеленой стали. Whyalla steelworks faces $1B debt crisis; $2.4B rescue plan proposed to save plant and explore green steel.

Сталелитейный завод Whyalla в Южной Австралии, находящийся под управлением Альянса GFG Санжива Гупты, сталкивается с долговой кризисом в размере 1 миллиарда долларов, что привело к его администрированию правительством. The Whyalla steelworks in South Australia, under Sanjeev Gupta's GFG Alliance, faces a $1 billion debt crisis, leading to its administration by the government. Для спасения завода, имеющего решающее значение для производства длинных поясов и рельсов, а также для изучения технологии "зеленой стали", предлагается пакет спасательных работ на сумму 2,4 млрд. долл. США. A $2.4 billion rescue package is proposed to save the plant, crucial for producing long girders and rails, and to explore "green steel" technology. Этот план направлен на погашение задолженности и подготовку механизма для возможной новой частной собственности, хотя в нем также предлагается государственная собственность как экологически благоприятный промышленный комплекс. The plan aims to settle debts and prepare the facility for potential new private ownership, though public ownership as an eco-friendly industrial complex is also suggested.