Подросток тяжело ранен в нападении возле молочной фабрики Беллвью, полиция ищет свидетелей. Teen critically hurt in assault near Bellevue Dairy; police seek witnesses.

14-летний мальчик был тяжело ранен в ходе драки вблизи Бельвью-Дэйри на Глостер-стрит в Тарадейле, после того как на него напал мужчина, который вышел из машины вместе с другими. A 14-year-old boy was critically injured in a fight near Bellevue Dairy on Gloucester Street in Taradale, after being assaulted by a male who exited a car with others. Жертва была госпитализирована, но сейчас находится в серьезном, но стабильном состоянии. The victim was hospitalized but is now in a serious but stable condition. Полиция разыскивает свидетелей и захватила соответствующую машину. Police are seeking witnesses and have seized the vehicle involved. Они призывают всех, кто располагает информацией, связаться с ними через 105 или через " Остановители преступлений " анонимно. They encourage anyone with information to contact them via 105 or Crime Stoppers anonymously.