Южная Дакота планирует в следующем месяце создать в 15 графствах контрольно-пропускные пункты для трезвости, чтобы бороться с вождением в нетрезвом виде. South Dakota plans sobriety checkpoints in 15 counties next month to combat drunk driving.

В марте патруль Южной Дакоты проведет трезвые контрольно-пропускные пункты в 15 графствах при финансовой поддержке Управления безопасности дорожного движения, с тем чтобы предотвратить вождение в нетрезвом состоянии. The South Dakota Highway Patrol will conduct sobriety checkpoints across 15 counties in March, funded by the Office of Highway Safety, to deter drunk driving. Помощь будут оказывать местные правоохранительные органы. Local law enforcement will assist. Должностные лица настоятельно призывают водителей избегать вождения в состоянии алкогольного опьянения, рекомендуя соответствующим водителям или общественному транспорту тех, кто употребляет алкоголь. Officials urge drivers to avoid drinking and driving, recommending designated drivers or public transportation for those who have consumed alcohol. В прошлом году более 100 контрольно-пропускных пунктов привели к тому, что было арестовано менее 350 лиц, виновных в вождении в нетрезвом виде. Last year, over 100 checkpoints led to fewer than 350 DUI arrests.