Мэры малых городов вдоль границы стремятся поддерживать общинные связи в условиях торговой напряженности. Small-town mayors along the border strive to maintain community ties amid trade tensions.

В условиях эскалации торговой напряженности и тарифов мэры небольших городов вдоль границы стремятся поддерживать связь и дружелюбие своих общин. Amid escalating trade tensions and tariffs, small-town mayors along the border are working to keep their communities connected and friendly. Несмотря на споры между более крупными правительствами, эти местные лидеры стремятся защитить отношения и экономику своих городов. Despite the larger governments' disputes, these local leaders aim to protect the relationships and economies of their towns. В качестве примера можно привести ферму канталупе в Осойоусе, округ Колумбия, которая продолжает функционировать, несмотря на торговые проблемы. An example highlighted is a cantaloupe farm in Osoyoos, B.C., which continues to operate despite the trade issues.