Канадские кофейни переименовали Americanos в "Canadianos" в знак протеста против тарифов США. Canadian coffee shops rename Americanos to "Canadianos" in protest against U.S. tariffs.

Некоторые канадские кофейни переименовали своих американцев в "Канадианос" в знак протеста против тарифов президента США Трампа на канадские товары. Several Canadian coffee shops have renamed their Americanos to "Canadianos" in protest against US President Trump's tariffs on Canadian goods. Движение началось с кофе «Кикинг лошадь» из Британской Колумбии, что побудило кафе принять более патриотическое название. The movement began with British Columbia-based Kicking Horse Coffee, which encouraged cafes to adopt a more patriotic name. Эта ребрендация отражает растущую напряженность в отношениях между США и Канадой и является одним из способов, с помощью которых канадцы демонстрируют поддержку своей страны. This rebranding reflects growing tensions between the US and Canada and is one of the ways Canadians are showing support for their country.