Губернатор Калифорнии распорядился провести оценку рисков для братьев Менендес, что потенциально открывает путь к условно-досрочному освобождению. California's governor orders a risk assessment for the Menendez brothers, potentially paving the way for parole.

Губернатор Калифорнии California Gov. Гэвин Ньюсом приказал комиссии по условно-досрочному освобождению провести оценку рисков, чтобы определить, будут ли братья Менендес, осужденные за убийство своих родителей в 1989 году, представлять необоснованный риск для общественной безопасности в случае освобождения. Gavin Newsom has ordered a parole board to conduct a risk assessment to determine if the Menendez brothers, convicted of murdering their parents in 1989, would pose an unreasonable risk to public safety if released. Этот шаг сигнализирует о потенциальном шаге к пересмотру их условно-досрочного освобождения. The move signals a potential step towards their parole review.