Доверие деловых кругов к Новой Зеландии возрастает до 58%, однако перспективы роста варьируются в зависимости от промышленности. Business confidence in New Zealand rises to 58%, but growth outlook varies by industry.

Доверие деловых кругов к Новой Зеландии возросло на 4 пункта до 58 процентов, при этом фирмы с оптимизмом относятся к найму, инвестициям и экспорту. Business confidence in New Zealand has risen 4 points to 58%, with firms optimistic about hiring, investment, and exports. Однако перспективы в различных отраслях варьируются, при этом розничная торговля и строительство характеризуются отрицательным ростом, а сельское хозяйство улучшается. However, the outlook varies by industry, with retail and construction experiencing negative growth, while agriculture is improving. Несмотря на более низкие инфляционные ожидания и стабильную прибыль, нехватка квалифицированных кадров может сдерживать планы расширения. Despite lower inflation expectations and steady profits, skill shortages may constrain expansion plans. Экономика восстанавливается, но ожидается, что в 2025 году темпы роста будут умеренными. The economy is recovering, but growth is expected to be moderate in 2025.