Баронесса О'Лоан требует, чтобы Соединенное Королевство выпустило подробности о смерти подростка от полицейской пластиковой пули 1981 года. Baroness O'Loan demands UK release details on 1981 teen's death by police plastic bullet.

Баронесса О'Лоан, бывший полицейский омбудсмен в Северной Ирландии, критиковала правительство Соединенного Королевства за то, что оно утаило дело о смерти 15-летнего Пола Уиттера, убитого пластиковой пулей, выпущенной полицейским в Дэрри в 1981 году. Baroness O'Loan, a former police ombudsman in Northern Ireland, criticized the UK government for withholding a file on the death of 15-year-old Paul Whitters, who was killed by a plastic bullet fired by a police officer in Derry in 1981. 93-страничный файл будет оставаться нераскрытым до 2084 года. The 93-page file is set to remain undisclosed until 2084. О'Лоан утверждает, что нет никаких оснований для его удержания на основании соображений национальной безопасности, и призвал к созданию независимой комиссии для переоценки материалов. O'Loan argues there is no justification for withholding it on national security grounds and has called for an independent commission to reassess the files.