Белый дом берет под контроль отбор журналистов для пресс-пула, что вызывает опасения по поводу независимости прессы. White House takes control of journalist selections for press pool, raising concerns over press independence.

Белый дом планирует взять под контроль отбор журналистов для пресс-пула, положив конец давней роли Ассоциации корреспондентов Белого дома (WHCA). The White House plans to take control of selecting journalists for the press pool, ending the White House Correspondents' Association's (WHCA) long-standing role. В то время как Белый дом утверждает, что этот шаг будет включать в себя больше разнообразных голосов в СМИ, критики утверждают, что это подрывает независимость прессы. While the White House claims this move will include more diverse media voices, critics argue it undermines press independence. Решение было принято на фоне спора с Associated Press о доступе к СМИ и правах на название. The decision comes amid a dispute with the Associated Press over media access and naming rights.