Запуски в Соединенном Королевстве предусматривают оказание помощи 1,6 млн. человек, исключенных в цифровом виде за счет финансирования доступа к технологиям и профессиональной подготовки. UK launches plan to help 1.6 million digitally excluded by funding tech access and training.

Правительство Соединенного Королевства приступило к осуществлению нового плана по борьбе с цифровым отчуждением, от которого пострадали около 1,6 миллиона человек. The UK government has launched a new plan to combat digital exclusion, affecting around 1.6 million people. Цель этой инициативы состоит в том, чтобы обеспечить финансирование обучения навыкам работы в цифровой форме и подключенных к ним устройств для тех, кто не может их себе позволить, с уделением особого внимания пожилым людям и домохозяйствам с низким уровнем дохода. The initiative aims to provide funding for digital skills training and connected devices to those who can't afford them, focusing on elderly and low-income households. Технологические компании, такие как Google, BT и Vodafone, сотрудничают, предлагая обучение и подключение. Tech companies like Google, BT, and Vodafone are collaborating by offering training and connectivity. Цель состоит в том, чтобы обеспечить каждому человеку доступ к основным онлайновым услугам, содействуя экономическому росту и повышению качества общественных услуг. The goal is to ensure everyone can access essential online services, promoting economic growth and better public services.