Пентагон переименовал инициативу Трампа «Железный купол» в «Золотой купол», чтобы избежать путаницы с израильской системой обороны. Pentagon renames Trump's "Iron Dome" initiative to "Golden Dome" to avoid confusion with Israel's defense system.

Пентагон переименовал ракетную оборонную инициативу президента Трампа «Железный купол» в «Золотой купол», чтобы избежать путаницы с существующей системой обороны Израиля. The Pentagon has renamed President Trump's "Iron Dome" missile defense initiative to "Golden Dome" to avoid confusion with Israel's existing defense system. В январе Трамп подписал указ о разработке новой национальной системы противоракетной обороны, первоначально названной «Железный купол для Америки». Trump signed an executive order in January to develop a new homeland missile defense system, initially titled "Iron Dome for America." Изменение названия, которое действует на сайте Federal Business Opportunities, призвано уточнить, что американская программа отличается от израильской системы. The name change, effective on the Federal Business Opportunities website, aims to clarify that the U.S. program is distinct from Israel's system. Агентство противоракетной обороны будет продолжать использовать «Железный купол» до 28 февраля, когда должны быть представлены промышленные материалы. The Missile Defense Agency will continue to use "Iron Dome" until February 28, when industry submissions are due. Белый дом не комментировал изменение названия. The White House has not commented on the name change.