Родители в Нью-Мексико арестованы за жестокое обращение с детьми; Валери предъявлено 17 обвинений, Мелвину - 20. Parents in New Mexico arrested for child abuse; Valerie faces 17 charges, Melvin faces 20.

Мелвин Корделл, 50 лет, и Валери Кордел, 41 год, из Деминга, штат Нью-Мексико, были арестованы 21 февраля 2025 года после расследования случаев жестокого обращения с детьми, которое началось в октябре 2024 года. Melvin Cordell, 50, and Valerie Cordell, 41, from Deming, New Mexico, were arrested on February 21, 2025, following a child abuse investigation that began in October 2024. Валери было предъявлено 16 обвинений в жестоком обращении с детьми и одно обвинение в заговоре, в то время как Мелвину были предъявлены одни и те же обвинения плюс три дополнительных обвинения, связанных с сексом. Valerie faces 16 counts of child abuse and one conspiracy charge, while Melvin faces the same charges plus three additional sex-related charges. Власти обнаружили несколько детей, живущих в плохих условиях, а некоторые спали на улице. Authorities found several children living in poor conditions, with some sleeping outdoors.