Городской совет Манчестера выселяет бездомных из палаточного лагеря Святого Петра, несмотря на критику. Manchester City Council evicts homeless from St Peter's Square tent encampment amid criticism.

Городской совет Манчестера выселил бездомных из палаточного лагеря на площади Святого Петра после получения судебного приказа о владении. Manchester City Council has evicted homeless individuals from a tent encampment in St Peter's Square after obtaining a court-ordered "possession order." Выселение произошло рано утром в среду под сильным дождем, когда судебные приставы снимали палатки и предлагали временное жилье некоторым уязвимым жителям. The eviction took place early Wednesday morning under heavy rain, with bailiffs removing tents and offering temporary accommodation to some vulnerable residents. Критики утверждают, что действия не оказывают поддержки бездомным, в то время как совет настаивает на том, что они оказывают помощь, и что общественные походы не дают преимуществ при подаче заявлений о бездомности. Critics argue the action lacks support for the homeless, while the council insists it provides help and that public camping does not offer advantages in homelessness applications.