Племя Хейлтсук подало в суд на отказ RCMP обеспечить соблюдение подзаконных актов, ссылаясь на нарушения прав и дискриминацию. Heiltsuk Tribe sues over RCMP's refusal to enforce bylaws, citing rights violations and discrimination.

Совет племени " Хейлцук " в Британской Колумбии возбуждает иск против генерального прокурора Канады, утверждая, что их уставные права нарушаются, поскольку КККП отказывается обеспечивать соблюдение их уставных документов, в том числе в отношении нарушений. The Heiltsuk Tribal Council in British Columbia is suing the Canadian attorney general, claiming their Charter rights are violated as the RCMP refuses to enforce their bylaws, including those against trespassing. Это бездействие усугубило кризис наркотиков и насилие на резервных землях, поскольку в судебном процессе утверждалось, что отказ КККП обеспечить соблюдение подзаконных актов равносилен дискриминационному обращению с общинами коренного населения. This inaction has worsened drug crises and violence on reserve lands, with the lawsuit arguing that the RCMP's refusal to enforce bylaws amounts to discriminatory treatment against Indigenous communities. В данном случае речь идет о более широком вопросе систематической дискриминации в правоохранительной сфере по всей Канаде. The case highlights a broader issue of systemic discrimination in law enforcement across Canada.