ЕС вводит новые санкции в отношении России, направленные против авиакомпаний и запрещающие продажу игровых консолей. EU imposes new sanctions on Russia, targeting airlines and banning gaming console sales.

ЕС ввел 16-й пакет санкций против России, запретив авиакомпаниям третьих стран совершать полеты в ЕС, если они осуществляют внутренние рейсы в России. The EU has introduced its 16th sanctions package against Russia, banning third-country airlines from flying in the EU if they operate domestic flights in Russia. Этот пакет также запрещает импорт первичных алюминий и продажу игровых консолей России. The package also prohibits primary aluminum imports and the sale of gaming consoles to Russia. Санкции направлены против авиакомпаний, с тем чтобы они не могли оказывать помощь российской авиации, которая сталкивается с трудностями из-за западных санкций, затрагивающих запчасти и производство воздушных судов. The sanctions target airlines to prevent them from aiding Russian aviation, which is struggling due to Western sanctions affecting aircraft parts and manufacturing.