В ходе ревизии выявляются пробелы в работе бюро Британской Колумбии по урегулированию конфликтов и обеспечению разнообразия в публичных советах. Audit finds gaps in BC office's handling of conflicts and diversity on public boards.

В ходе ревизии, проведенной Генеральным ревизором Британской Колумбии, были выявлены недостатки в том, что касается того, каким образом учреждения и управление по вопросам ресурсов Короны (КАБРО) рассматривают случаи конфликта интересов и обеспечивают разнообразие в составе советов государственного сектора. An audit by British Columbia's Auditor General found deficiencies in how the Crown Agencies and Board Resourcing Office (CABRO) manages conflict-of-interest cases and ensures diversity on public-sector boards. Хотя КАБРО в значительной степени поддерживает назначения членов советов директоров, ему не хватает надлежащей документации для урегулирования конфликтов и обеспечения разнообразия. While CABRO largely supports board appointments effectively, it lacks proper documentation for addressing conflicts and guiding diversity. КАБРО согласилось с рекомендациями по улучшению положения в этих областях. CABRO accepted recommendations to improve these areas.