США вводят санкции в отношении более 30 субъектов, связанных с торговлей нефтью в Иране, с целью остановить свой экспорт нефти. USA sanctions over 30 entities linked to Iran's oil trade, aiming to halt its oil exports.

США ввели новые санкции в отношении более 30 физических и юридических лиц, связанных с торговлей нефтью в Иране, включая старших должностных лиц Иранской национальной иранской нефтяной компании и нефтяных брокеров из различных стран. The U.S. has imposed new sanctions on over 30 individuals and entities linked to Iran's oil trade, including senior officials from Iran's National Iranian Oil Company and oil brokers across multiple countries. Эти санкции, часть кампании «максимального давления» президента Трампа, нацелены на тех, кто причастен к продажам нефти Ираном, стремясь сократить экспорт нефти Ирана до нуля и ограничить финансирование дестабилизирующей деятельности. These sanctions, part of President Trump's "maximum pressure" campaign, target those involved in Iran's oil sales, aiming to reduce Iran's oil exports to zero and curb funding for destabilizing activities. США предупредили, что любой, кто имеет дело с иранской нефтью, сталкивается со значительным риском применения санкций. The U.S. warned that anyone dealing with Iranian oil faces significant sanctions risk.