Аэропорт Глазго устанавливает новые сканеры, позволяющие пассажирам хранить электронику в багаже, что может привести к задержкам. Glasgow Airport installs new scanners letting passengers keep electronics in luggage, may cause delays.

Аэропорт Глазго обновляет свою безопасность с помощью новых современных сканеров, что позволяет пассажирам хранить электронику в багаже во время досмотра. Glasgow Airport is upgrading its security with new state-of-the-art scanners, allowing passengers to keep electronics in their luggage during screening. Эти многомиллионные инвестиции представляют собой самую большую модернизацию системы безопасности аэропорта, хотя они могут привести к задержкам и увеличению времени ожидания во время установки, которое, как ожидается, будет завершено к концу апреля. This multi-million-pound investment is the airport's biggest security upgrade, though it may cause delays and longer wait times during installation, expected to be completed by the end of April. Пассажирам рекомендуется выделять дополнительное время для поездок. Passengers are advised to allow extra time for their trips.