FDA перенанимает сотрудников после негативных реакций, отменяя сокращения, которые угрожали медицинским устройствам и проверкам безопасности пищевых продуктов. FDA rehires staff after backlash, reversing cuts that threatened medical device and food safety reviews.

Управление по контролю за продуктами и лекарствами (FDA) возобновило работу многих сотрудников, уволенных на прошлой неделе, особенно тех, кто занимался медицинскими устройствами и безопасностью пищевых продуктов, после того, как столкнулось с негативным откликом от лоббистов отрасли. The FDA has rehired many of the staff members it fired last week, particularly those in medical devices and food safety roles, after facing backlash from industry lobbyists. Увольнения, которые затронули около 700 сотрудников, в том числе более 220 из центра медицинских устройств, были отменены из-за опасений, что сокращения замедлят обзор и одобрение продуктов. The firings, which affected around 700 employees including over 220 from the medical device center, were reversed due to concerns that the cuts would slow product reviews and approvals. Промышленность медицинских устройств, которая ежегодно платит FDA сотни миллионов за оперативные обзоры, возглавила отпор. The medical device industry, which pays the FDA hundreds of millions annually for prompt reviews, led the pushback. Этот поворот является частью более широких, хаотических усилий по сокращению расходов под руководством администрации Трампа и Элона Маска. This reversal is part of a broader, chaotic cost-cutting effort under the Trump administration and Elon Musk.